formularz kontaktowy, kompilacja z dwóch form Opcje

[mixter]

Cześć wszystkim.
Na swojej stronce mam form, który sprawdza czy wszystkie pola zostały wypełnione ale wysyłał mi krzaki. Szukałam i znalazłam taki który wysyła polskie znaki. No i tu są schody, bo umiem programować tylko w html i css a php dopiero się uczę.
Właśnie próbuje skompilować dwa formularze do wysyłania wiadomości. Jeden z nich pozwala na sprawdzanie czy pola formularza są wypełnione i na nim chciałam oprzeć swój formularz ponieważ wysyła mi wiadomość w ładniejszej formie.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
[/b]if (empty($_POST['submit'])) { 
 
 
 
    echo "<form method=\"post\" action=\"\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"> 
 
<tr> 
<td>Imię</td></tr> 
<tr><td><input type=\"text\" name=\"imie\" class=\"formfield large\"></td> 
</tr> 
<tr> 
<td>Nazwisko</td></tr> 
<tr><td><input type=\"text\" name=\"nazwisko\" class=\"formfield large\"></td> 
</tr> 
<tr> 
<td>Adres e-mail</td> </tr> 
<tr><td><input type=\"text\" name=\"email\" class=\"formfield large\"></td> 
</tr> 
<tr> 
<td>Telefon</td> </tr> 
<tr><td><input type=\"text\" name=\"telefon\" class=\"formfield large\"></td> 
</tr> 
      <tr> 
<td>Treść wiadomości</td> </tr> 
<tr><td><textarea name=\"tresc\" class=\"formfield textarea\" rows=\"1\" cols=\"1\"></textarea></td> 
</tr> 
  
<tr> 
 
<td><input type=\"submit\" name=\"submit\" value=\"Wyślij\" class=\"submitbutton\"></td></tr> 
  
</table></form>"; 
} 
 
elseif (!empty($_POST['tresc']) && !empty($_POST['imie']) && !empty($_POST['email']) && !empty($_POST['telefon']) && !empty($_POST['nazwisko'])) { 
    $message = "$_POST[imie]\n$_POST[nazwisko]\ne-mail: $_POST[email]\ntelefon: $_POST[telefon]\ntreść:$_POST[tresc]"; 
    $header = "From: $_POST[imie] $_POST[nazwisko] <$_POST[email]>"; 
    @mail("ko@c.com","Wiadomosc ze strony WWW","$message","$header") 
    or die('Nie udało się wysłać wiadomości'); 
 
      echo "<form method=\"post\" action=\"\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"> 
 
<tr> 
<td>Imię</td></tr> 
<tr><td><input type=\"text\" name=\"imie\" class=\"formfield large\"></td> 
</tr> 
<tr> 
<td>Nazwisko</td></tr> 
<tr><td><input type=\"text\" name=\"nazwisko\" class=\"formfield large\"></td> 
</tr> 
<tr> 
<td>Adres e-mail</td> </tr> 
<tr><td><input type=\"text\" name=\"email\" class=\"formfield large\"></td> 
</tr> 
<tr> 
<td>Telefon</td> </tr> 
<tr><td><input type=\"text\" name=\"telefon\" class=\"formfield large\"></td> 
</tr> 
      <tr> 
<td>Treść wiadomości</td> </tr> 
<tr><td><textarea name=\"tresc\" class=\"formfield textarea\" rows=\"1\" cols=\"1\"></textarea></td> 
</tr> 
  
<tr> 
 
<td><input type=\"submit\" name=\"submit\" value=\"Wyślij\" class=\"submitbutton\"></td></tr> 
  
</table></form>"; 
 
    echo "<div align=\"center\"><strong>Dziękujemy za wysłanie wiadomości.</strong></div>"; 
} 
else echo "<span style=\"color: #FF0000; text-align: center;\">Wypełnij wszystkie pola formularza!</span>"; 
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

no i drugi, który niweluje krzaki.
[b]

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php 
if (count($_POST)) 
{ 
   ////////// USTAWIENIA ////////// 
   $email = [email=""]'ko@c.com'[/email];   // Adres e-mail adresata 
   $subject = 'Wiadomość ze strony www';   // Temat listu 
   $message = 'Dziękujemy za wysłanie formularza';   // Komunikat 
   $error = 'Wystąpił błąd podczas wysyłania formularza';   // Komunikat błędu 
   $charset = 'iso-8859-2';   // Strona kodowa 
   ////////////////////////////// 
    
   $head = 
      "MIME-Version: 1.0r\n" . 
      "Content-Type: text/plain; charset=$charsetr\n" . 
      "Content-Transfer-Encoding: 8bit"; 
   $body = ''; 
   foreach ($_POST as $name => $value) 
   { 
      if (is_array($value)) 
      { 
         for ($i = 0; $i < count($value); $i++) 
         { 
            $body .= "$name=" . (get_magic_quotes_gpc() ? stripslashes($value[$i]) : $value[$i]) . "r\n"; 
         } 
      } 
      else $body .= "$name=" . (get_magic_quotes_gpc() ? stripslashes($value) : $value) . "r\n"; 
   } 
   echo mail($email, "=?$charset?B?" . base64_encode($subject) . "?=", $body, $head) ? $message : $error; 
} 
else 
{ 
?> 
<form action="?" method="post"> 
 
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> 
 
<tr> 
<td>Imię</td></tr> 
<tr><td><input type="text" name="imie" class="formfield large"></td> 
</tr> 
<tr> 
<td>Nazwisko</td></tr> 
<tr><td><input type="text" name="nazwisko" class="formfield large"></td> 
</tr> 
<tr> 
<td>Adres e-mail</td> </tr> 
<tr><td><input type="text" name="email" class="formfield large"></td> 
</tr> 
<tr> 
<td>Telefon</td> </tr> 
<tr><td><input type="text" name="telefon" class="formfield large"></td> 
</tr> 
      <tr> 
<td>Treść wiadomości</td> </tr> 
<tr><td><textarea name="tresc" class="formfield textarea" rows="1" cols="1"></textarea></td> 
</tr> 
  
<tr> 
 
<td><input type="submit" name="submit" value="Wyślij" class="submitbutton"></td></tr> 
  
</table> 
 
</form> 
<?php 
} 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

z tego drugiego chciałam przenieść właśnie to co niweluje krzaki. Niestety dopiero uczę się PHP i do tej pory pisałam stronki w html i css. Czy mógłby mi ktoś pomóc w tej kompilacji. W który miejscu i co przenieść z drugiego skryptu do pierwszego. Będę bardzo wdzięczna za pomoc