[Symfony] formularze w 1.1 Opcje

[zimi]

pojawił się u mnie problem z metodami formularza updateObject i isValid, czego za bardzo nie rozumiem, może powiem jak do tego doszło:
na początku stworzyłem moduł "test" jakiejś aplikacji i projektu
zrobiłem niezbyt skomplikowaną schemę:

Kod

propel:
  test:
    id:
    text: varchar(20)

z linii poleceń poszło:

Kod

symfony propel:build-all
symfony propel:build-forms

wrzuciłem do bazy jeden wiersz przez phpmyadmin w polu text miał "asdf"
do tego tak wygląda actions.class.php w module:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
class testActions extends sfActions
{
 /**
  * Executes index action
  *
  * @param sfRequest $request A request object
  */
  public function executeIndex($request)
  {
    $a = TestPeer::retrieveByPK(1);
    $this->form = new TestForm($a);
    if($request->isMethod('post'))
    {
      $this->form->updateObject();
    }
  }
  
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

a w szablonie jest najprostsze wyświetlenie formularza wzięte żywcem z manuala...

Kod

<form action="<?php echo url_for('test/index') ?>" method="post">
  <table>
    <?php echo $form ?>
    <tr>
      <td colspan="2">
        <input type="submit" />
      </td>
    </tr>
  </table>
</form>

okazuję się że po otworzeniu strony /frontend_dev.php/test i przyciśnięciu przycisku Wyślij otrzymujemy błąd
o nijakiej treści "[sfValidatorErrorSchema]" oprócz tego symfony nie wypluło nic wiecej prócz ścieżek
nie bardzo wiem na czym polega błąd

ciekawa rzecz również ujawnia się gdy zamiast całego if-a wstawimy var_dump($this->form->isValid());
okazuję się że na ekranie dostajemy false... mimo że wpis jest całkiem poprawny więc formularz stworzony na podstawie wpisu też powinien

czy ktoś jest mi w stanie wytłumaczyć na czym polega problem?