 i18n i l10n? Jakieś różnice ? |
  |
| i18n i l10n? Jakieś różnice ? |
 5.03.2009, 17:43:50
Post
#1
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 602 Pomógł: 30 Dołączył: 1.08.2007 Skąd: Nowy Sącz Ostrzeżenie: (0%) 
 |
Witam jakie są różnice między: umiędzynarodowieniem aplikacji a lokalizacją oprogramowania? Bo po przeczytaniu artykułów w wikipedi straciłem orientację.
http://pl.wikipedia.org/wiki/L10n http://pl.wikipedia.org/wiki/I18n Z góry dziękuje za pomoc |
 |
 
|
|
5.03.2009, 17:49:02
Post
#2
|
|
|
Grupa: Przyjaciele php.pl Postów: 7 494 Pomógł: 302 Dołączył: 31.03.2004 Ostrzeżenie: (0%)
|
To, że dwóch ludzi mówi po hiszpańsku nie oznacza przecież, że są z Hiszpanii, prawda?
I18n - język L10n - miejsce |
|
|
|
|
5.03.2009, 17:51:10
Post
#3
|
|
 Grupa: Przyjaciele php.pl Postów: 384 Pomógł: 6 Dołączył: 11.09.2004 Skąd: Grodzisk Mazowiecki Ostrzeżenie: (0%)
|
Rozwijając to co napisał mike:
i18n - translacja wszystkich tekstów i komunikatów na stronie i10n - np.: strefy czasowe, waluty, formatowanie czasu -------------------- |
|
|
|
|
5.03.2009, 17:51:24
Post
#4
|
|
 Grupa: Zarejestrowani Postów: 1 657 Pomógł: 125 Dołączył: 29.04.2006 Ostrzeżenie: (0%)
|
żeby uściślić, i18n jak już mike powiedział to język, a l10n to np. sposób wyświetlania daty, liczb (np. kropki zamiast przecinków, oddzielanie trójkami) itp.
-------------------- |
|
|
|
|
5.03.2009, 20:39:51
Post
#5
|
|
|
Grupa: Zarejestrowani Postów: 602 Pomógł: 30 Dołączył: 1.08.2007 Skąd: Nowy Sącz Ostrzeżenie: (0%)
|
Aha dziękuje wszyscy maja +
|
|
|
|
|
|
Wersja Lo-Fi | Aktualny czas: 27.04.2024 - 22:00 |
