Forum PHP.pl

Witam.
Napisałem stronę na której każdy link wygląda następująco:

http://mojanazwa.pl/?strona=index.php

I każde słówko jest zawarte w katalogu:
./lang/danyjezyk.php
Np.
./lang/polski.php

A w plikach jest implementowane poprzez:

<?php echo $lang['jakis_tam_element']; ?>

I tutaj pada moje pytanie, nie mam żadnych pomysłów ani nic na to jak można by zrobić aby wybierać sobie na stronie dany język.

Dziękuję z góry za pomoc,
Pozdrawiam.

Albo pobierasz z get język czyli jak masz url index.php?jezyk=pl albo zapamietujesz w sesji i poibierasz je po odświeżeniu,.

Ten post edytował potreb 23.09.2011, 17:44:12

Pisałem już jak wygląda mój link, nie index.php samo, tylko index.php?page=rejestracja.php, każdy kod strony mam w mysql i GET mi je odczytuje.
Co do sesji, nie rozumiem o co chodzi? Tzn. że jak?

Najprościej, stawiasz warunki if $_SESSION['lang'] == "PL" podpinaj plik lang/polski.php jak "DE" to podpinaj plik lang/niemiecki.php itd.

A co to ma do rzeczy? lang=pl to tylko kolejny parametr w adresie. Trzymanie informacji o języku w sesji jest mało przyjazne dla wyszukiwarek.

O ile rozumiem, to chodzi ci o to, żeby po naciśnięciu na jakiś botton załadować odpowiedni plik.

<input type="submit" name="polski" value="POLSKI">
<input type="submit" name="niemiecki" value="NIEMIECKI">
itd...

[PHP] pobierz, plaintext 
 if(isset($_POST['polski']))
  {
      <meta http-equiv="refresh" content="0; URL=polski.php?>& zmienne">
      <?php
  } 
if(isset($_POST['niemiecki']))
  {
      <meta http-equiv="refresh" content="0; URL=niemiecki.php?>& zmienne">
      <?php
  }
[PHP] pobierz, plaintext 

@mikiz65 - tylko lepszą praktyką jeśli już było by robienie przekierowania poprzez php, mam na myśli użycia odpowiedniego nagłówka jak (nie pamiętam dokładnie, ale chyba stosowało się nagłowek 302 w takich przypadkach hm):

[PHP] pobierz, plaintext 
header("Location: niemiecki.php")
[PHP] pobierz, plaintext 

Dodatkowo jeżeli chodzi o wersję językowe to praktyka jest taka, że lepiej jest zrobić wersję językowe na podstawie adresu URL (jak napisał ktoś wyżej jest to lepsze dla wyszukiwarek)

np.
- site.com/pl/jakis-artykul
- site.com/en/some-article
itd.

A technicznie sprawa jest prosta, zmienne superglobalne w php $_GET i po krzyku.

Plus tzw. "przyjazne linki", aby właśnie wyglądało to tak:

Najlepiej to wolałbym żeby język sam się dobierał do języka przeglądarki, i nie był na GET'ach, POST'ach, SES'jach czy nie wiadomo jeszcze czym..
Mam przeglądarkę po angielsku - Wczytuje mi się język po angielsku.
Jeśli nie ma języka mojej przeglądarki, to wczytuje mi domyślny, np. Angielski
A jeśli sam dobrowolnie chcę sobie zmienić język, to wybieram z listy dany język.
Tylko nie ogarniam jak to zrobić :|
Na Get'ach też by mogło być, ale nie wyobrażam sobie tego w 2x zmiennych w adresie, jak to zrobić że po kliku w daną zakładkę która ma już ustanowiony link np index.php?page=rejestracja żeby dodało język którego aktualnie używam, np. index.php?page=rejestracja&lang=pl

Tylko że z przeglądarką wygląda to ciut inaczej - jest to aplikacja okienkowa, która może korzystać z windows api i tam sobie pobierać różne lokalizację ze zmiennych systemowych.

Jeśli chodzi o twój problem, to ... najprostszym rozwiązaniem są sesje. W sesji trzymasz ID języka i później na podstawie tego manewrujesz sobie i nie musisz się martwić że po drodze możesz zgubić parametr w GET.

A jeśli sobie czegoś nie wyobrażasz/nie chcesz się nauczyć, to daj sobie spokój. Nikt Ci nie będzie pisał za darmo gotowca, bo Ty nie chcesz się nauczyć a chcesz sobie coś tam dopisać.

@UP:
Po 1. Nigdzie nie pisałem że proszę o gotowy skrypt tylko o POMYSŁ.
Po 2. To jak wyjaśnisz ten skrypt:

<script type="text/javascript">
<!--
if (navigator.appName == 'Netscape')
var language = navigator.language;
else
var language = navigator.browserLanguage;

if (language.indexOf('pl') > -1) document.location.href = 'pl';
else
document.location.href = 'en';
-->
</script>

Po 3. Teraz głównie chodzi mi o to jak zlokalizować czyiś język, bo skąd niby sesja będzie wiedzieć jaki język komuś pobrać z folderu?

@UP:
Niezwykle mi pomogłeś!
Dzięki ci wielkie!
Temat do zamknięcia.
Pozdrawiam.

@EDIT:
I żeby nie było, szukałem tego w necie jakiś czas czy się da w php i bez skutku, może źle pytałem google'a czy nie wiem.
Inaczej bym nie pytał bez szukania ;-)

Ten post edytował Weles 24.09.2011, 23:06:14