problem z przekazywaniem danych za pomocą print Opcje

[p.szulc@point-gr...]

Mam następujący problem:
Komunikuje się z moim skryptem aplikacja Javy odpowiadająca za wysyłkę smsów,
biblioteka xmlrpc odbiera od nich request'a i w odpowiedzi generuje xml'a
który jest przekazywany za pomocą funkcji print. Problem leży w tym, iż
kolega po stronie aplikacji nie otrzymuje żadnych danych, problem leży w ustawieniu
serwera, dlatego, że na poprzednim serwerze działało wszystko. Być może nie ma
obsługi strumienia odpowiadającego za wykonanie funkcji print nie na ekran tylko
pomiędzy aplikacjami, proszę o pomoc.