[PHP][SQL] Problem dotyczący UPDATE ... SET Opcje

[slupek]

Mam tabelę z kolumną nagroda2. Co miesiąc przyznaję użytkownikom nagrody (złote, srebrne i brązowe, każdej odpowiada pewien numer). Tak więc po kilku miesiącach zawartość komórki nagroda2 może wynosić np. 2,4,5,15 . Aktualizuję jej zawartość za pomocą formularza i checkboxów takim oto kodem:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$query = "UPDATE pilots SET nagroda2='$nagroda' WHERE pilot_id='$pilot_id' ";
$result = mysql_query($query);
if ($result) 
echo ("Dokonano zmian w bazie pilotów.");
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Mój problem polega na tym, co w pewnej mierze jak się domyślam wynika ze specyfiki funkcji UPDATE, że, aktualizując tę komórkę, kasuje mi istniejące wartości. Jedynym sposobem jest zaznaczanie w formularzu wszystkich poprzednich nagród. W styczniu i lutym nie było problemu - ale jest lipiec. A co będzie w październiku? Czy jest jakiś sposób by nie zmieniając struktury tabeli "dopisywać" tylko kolejne wartości do już istniejących w tej samej komórce np.: 21, 34, 55 ?

Dzięki za info z góry.

Ten post edytował slupek 1.07.2008, 15:57:10