AJAX a XHTML Strict Opcje

[reo]

Tworzę stronę w technologii AJAX. Pliki które są ładowane jako podstrony serwisu mają format XML o strukturze:

Kod

<?xml version="1.0">
   <response>
       <title>Tytuł podstrony</title>
       <text><![CDATA[
          <span style="color: black;">Tagi html</span>
       ]]></text>
   </response>

Chcę by moja strona była zgodna ze standardem XHTML. Jednak nie mogę wtedy korzystać z własności JavaScript innerHTML. Wiem że muszę DOM'em dodawać tagi do kodu strony.
Jakim sposobem dodać tagi z XML-a do kodu strony? Może jest sposób na rozbicie tych znaczników na obiekt DOM'u i wklejenie go przez appenChild?
Proszę o pomoc (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/tiredsmiley.gif)