[mysql][php] wydruk, zapytanie jeden do wielu Opcje

[pianta_d]

Witam

W jednej tabeli przechowuję informacje o zdjęciach, natomiast w drugiej przechowuję informacje o przekazaniach zdjęć.
Teraz problem, jak wydrukować tą relację w taki sposób:


id 1 nr_zdj 3456 przekazanie 2008-01-01 Slawek, 2008-01-03 Jarek, 2008-01-04 Ktos
id 2 nr_zdj 4567 przekazanie 2006-01-02 ktoś
...

Napisałem kilka kodów, ale każdy wykonuje się bardzo długo (fakt, w tabeli zdjęć jest około 10.000 wpisów, w tabeli przekazań około 30.000), a i efekt jest do bani.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$result = mysql_query("SELECT * FROM 30_rej");
 
while ($row = mysql_fetch_array($result, MYSQL_NUM)) {
	printf ("ID: %s  Nazwa: %s <BR>", $row[0], $row[1]);
 
 
$druga = mysql_query("SELECT 89_rej.id, 89_rej.nr_zdj,
89_przek.id_tbl_rejestr, 89_przek.jednostka_przekazania
FROM `89_przek`,`89_rej` 
WHERE `89_przek`.`id_tbl_rejestr` = `89_rej`.id 
order by 89_przek.id_tbl_rejestr");
 
while ($wiersz = mysql_fetch_array($druga, MYSQL_NUM)) {
	printf ("I: %s  N: %s <BR>", $wiersz[0], $wiersz[1]);	
}
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext