Strona dziwnie się wyświetla, - podwójnie Opcje

[firex]

Piszę tutaj, bo temat dotyczy i PHP i wyświetlania.
www.innyportal.cba.pl/info/info.php
^strona wyświetla się podwójnie

kod PHP (część, która jest za to odpowiedzialna)

Kod

$file=file_get_contents('dane1');
$file.=file_get_contents('dane1');
$file.=file_get_contents('dane1');
$file.=file_get_contents('dane1');
$file.=file_get_contents('dane1');
echo '<p style="display: none;">'.$file.'</p>';

wczytuję tu 5 razy plik o długości 500 000 bajtów, a następnie wyświetlam