[php] [mysql] pętla while, nadliczbowe wyniki Opcje

[--Grzegorz--]

Witam,

mam pytanie - jak działa pętla WHILE w sytuacji, kiedy pobieram dane z kilku tablic MYSQL (SELECT .... FROM .... AS ....)?

Kiedy wykonałem pętle WHILE przy wyborze jednej tablicy, wszystko wyświetliło się prawidłowo:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$pytanie = "SELECT nazwa, kursy FROM osrodki";
$wykonaj = mysql_query($pytanie);
while ($wynik = mysql_fetch_assoc($wykonaj))
{
 echo $wynik['nazwa'].":<br>";
 $kurs = explode(";", $wynik['kursy']);
 foreach ($kurs as $k)
 {echo $k."<br>";}
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Ale kiedy próbowałem tego samego z dwiema tablicami, wynik wyświetlił mi się kilka(dziesiąt? set?) razy - w kółko.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$pytanieD = "SELECT o.nazwa, o.kursy, k.nazwa_kursu, k.id_kursu FROM osrodki as o, kursy
 as k";
$wykonajD = mysql_query($pytanieD);
while ($wynikD = mysql_fetch_assoc($wykonajD))
{
 echo $wynikD['nazwa'].":<br>";
 $kurs = explode(";", $wynikD['kursy']);
 foreach ($kurs as $k)
 {echo $k."<br>";}
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Gdzie popełniłem błąd?