[php/mySQL] odświeżanie po buttonie Opcje

[zaiac]

Witajcie,

Na mojej stronce mam buttoniki, po kliknieciu ktorych powinna w bazie wykonac sie odpowiednia akcja (UPDATE) oraz zmienic sie ikonka przy buttonie. Dzieje sie tak ale dopiero po 2 kliknieciu w button. Pytanie: Dlaczego stronka nie odswieza sie juz po 1 kliknieciu? Bardzo was prosze o pomoc. Poniżej kod.

[PHP] pobierz, plaintext 
if($row[2] == 0) {?>
	<form method="POST" action="admin_platnosci1.php">
	<input type="hidden" name="zawodnik" value="<?php echo $zawodnik_id ?>">
	<input type="hidden" name="term_id" value="<?php echo $row[3] ?>">
	<input type="submit" name="zaplac" value="Zapłać">
	</form><?php
}
 
if (isset($_POST['zaplac'])) { // Sprawdzenie czy formularz został wypełniony.
require_once ('../mysql_connect.php');
	$query = "UPDATE pilka_platnosci SET PLATN_ZAPLACONE = 1 WHERE PLATN_P_ID = {$_POST['zawodnik']} AND PLATN_TERM_ID = {$_POST['term_id']}";						
	$result = @mysql_query ($query); // Wykonanie zapytania.
 
} // Koniec zaplac.
[PHP] pobierz, plaintext