[php] funkcja array Opcje

[joshua]

mam pytanie, czy da się umieścić w funkcji array zmienne z pliku. Chodzi mi o coś takiego:
w pliku txt:
linia 1||linia 1.2||linia 1.3||
linia 2||linia 2.2||linia 2.3||

chciałbym aby zmienna wygladala tak:

[php:1:696f7dbbd4]
$arr = array ('linia 1' => 'linia 1.3', 'linia 2' => 'linia 2.3');
[/php:1:696f7dbbd4]
próbowałem na różna sposoby i nic, np(tylko część kodu):

[php:1:696f7dbbd4]
for ($i=0; $i < $count_of_file; $i++){
$arr = array ('$file[0]' => '$file[2]')
}
[/php:1:696f7dbbd4]

ale niestety zmiennej $arr przypisana jest tylko ostatnia wartość.
Jak to załatwić?