[mysql - php] problem z warunkiem Opcje

[DannyM]

Mam taki sobie problem.

Mam komorke w bazie, ktora ma nazwe product_special i zapisywane jest w niej Y jesli w promocji lub puste bez promocji.
Napisalem sobie taki warunek

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
if ($db_browse->f("product_special") == "Y") {
	$product_special = "PROMOCJA";
} elseif ( empty($product_special))	{
	$product_special = "BEZ PROMOCJI"; 
} else {
	$product_special = "ZONG";
			}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Potem mam:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$product_cell = str_replace( "{product_special}", $product_special, $product_cell );
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

gdzie w templetce {product_special} zamienia sie na odpowiedni napis.

Ale niestety nie dziala. Wydaje mi sie, ze jest to dosc prosty kawalek kodu ale musze prosic o pomoc.