Explode tablicy Opcje

[LamaMASTER]

Witam,
Od wczoraj męczę się ze stworzeniem czegoś takiego:
Mam sobie string np.:
Johny|Admin|johny@o2.pl,Lol|Redaktor|redakcja@o2.pl
i chcę, aby wyświetliło się:
- johny@o2.pl - Johny (stanowisko: Admin)
- redakcja@o2.pl - Lol (stanowisko: Redaktor)
Wymyśliłem:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$array = 'mój string';
	$array = explode(',', $array);
 
	for ($i = 0, $n = count($array); $i < $n; $i++) {
		$kontakt[$i] = explode('|', $array[$i]);
	}
 
 
	$imie = $kontakt[0];
	$stanowisko = $kontakt[1];
	$email = $kontakt[2];	
 
	$content = '';
	for ($i = 0, $n = count($kontakt); $i < $n; $i++) {
		$content .= ' - '.$email[$i].' - '.$imie[$i].' (stanowisko: '.$stanowisko[$i].') <br />';
	}
		echo $content;
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Myślałem, że będzie git, ale niestety wynik nie jest taki jak się spodziewałem. A praktycznie nie ma się co dziwić. W pierwszej pętli exploduję $array, która zawiera póki co tylko 2 osoby po przecinku, więc $n wynosi 2, a ja próbowałem wyciągnąć z niej $i. Dalej to wygląda tak, że mi pobiera na zmianę po prostu z tych dwóch tablic i wychodzi kaszanka - $imie zawiera imię i stanowisko, stanowisko zawiera drugie stanowisko i imię, a $email nic dopóki nie dodałbym $n ++ na początku pętli.
Wina leży więc po stronie pierwszej pętli, gdzie źle to skonstruowałem.
Ma ktoś na to jakiś pomysł?