Szerokość tabelki Opcje

[-Gość_ttN-]

Witam, mam wydaje się prosty problem ale...
napisalem prostego shoutboxa który wszystkie wiadomośći zapisuje do pliku
x.data w postaci
<table>
Treść wiadomości
<table>
-----
poprzednie wiadomośći

ten shout jest ładowany do innej tabeli w index.php przy uzyciu require once
i mam problem ponieważ gdy użytkownik podaje wiadomość bez przejść do nastepnej linii to wszystko jest ok lecz gdy nie stosuje klawisza enter wszystko zapisuje się do jednej linijki ktora ciagnie sie zależnie od długości wiadomości.

Jak zablokować tabelkę tak aby jej szerokośc nie zmieniala się zależnie od wpisanego textu tylko w przypadku gdy text jest na tyle dość dlugi przenosi go do nastepnej liniki? Nie chodzi mi tu o uzycie <BR> albo <P> bo nie modyfikuje wiadomosci pls help