jedno zapytanie zamiast trzech Opcje

[Superhero]

chciałbym poniższy zestaw pętli oprzeć na jednym zapytaniu do bazy, wydaje mi się to bardziej ekonomiczne i możliwe. niestety moje próby niczego nie dały

[PHP] pobierz, plaintext 
<? 
 
$sql = "SELECT * FROM kategorie WHERE level=0"; 
$res = mysql_query($sql); 
while($cat[0] = mysql_fetch_array($res)) 
{ 
  echo $cat[0]['name'].'<br />'; 
  $sql = "SELECT * FROM kategorie WHERE level=1 AND id_rodz=".$cat[0]['id']; 
  $res1 = mysql_query($sql); 
  while($cat[1] = mysql_fetch_array($res1)) 
  { 
	echo '-'.$cat[1]['name'].'<br />'; 
	$sql = "SELECT * FROM kategorie WHERE level=2 AND id_rodz=".$cat[1]['id']; 
	$res2 = mysql_query($sql); 
	while($cat[2] = mysql_fetch_array($res2)) 
	{ 
	  echo '--'.$cat[2]['name'].'<br />'; 
	} 
  } 
} 
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext