zliczanie indexu z tablicy, txt Opcje

[kony]

Hmm mam w sumie moze glupi problem ale jednak.
Mam sobie plik txt w ktorym sa tam jakies dane.
I teraz chcialbym zrobic sobie takie statystyki z tego pliku.

Przyklad pliku

ba | ca | da
ba | da | fa
ga | za | bla

Potrzebuje wyliczyc ile razy wystapilo kazde slowo w calym pliku.

Probowalem uzyc <b>array_count_values</b>, ale wyglada to tak jakby mi $i blokowalo przejscie do nasepnej linii i w sumie dostaje zliczenie tylko z pierwszej linii (IMG:http://forum.php.pl/style_emoticons/default/tongue.gif)

No i pytanie, co zrobic abym mogl swobodnie z calego pliku zliczyc ile razy dany wyraz wystapil i zeby mi to pokazalo w formie cyfrowej na stronie?

Z gory dzieki za pomoc.