problem z zapisywaniem tekstu z pliku do bazy Opcje

[oczy]

mam taki problem - nie wiem co jest grane ale jak probuje zapisac pllik na serwer poprzez http (jest to plik html) pozniej odczytac z niego dane np:

Kod

@ copy($file,"../folder/$nazwa.html");     

$fp=fopen("../folder/$nazwa.html", "r");

while (!feof($fp))

{

$tresc.=fgets($fp, 100);

}

i wrzucić treść pliku do bazy danych to tracę polskie znaki.
ten sam plik przed wyslaniem wyglada dobrze. Po wyslaniu zreszta tez bo sciagam go z serwera i jest ok... Wnioskuje wiec ze dzieje sie cos dziwnego w powyzszym kodzie. probowalem juz roznych funkcji typu "iso" czyli zamien ś na ś albo coś podobnego :)
Bezskutecznie. Nic w pizdu nie dziala a on sie wyswietla pobrany z bazy pelen krzaczkow. Nie jest to tez kwestia kodowania w bazie bo ta sama tresc przeslana bezposrednio z okna tekstowego formularza jest w porządku.
Pomocy!!!!
Z góry dzięki...