[JavaScript]pokaż ukryj diva jqyery Opcje

[aska12]

witam mam mały problem z wyświetlaniem diva który jest ukryty mam zrobione pętle while z mysql i wyświetlam kilka tabel w tej pętli jest div opcje i klasie pokaż opcje kiedy w niego kliknę wyświetla się diw pod nim i pok każdym kolejnym div'em z pętli.

kod js

[HTML] pobierz, plaintext 
$(document).ready(function() {
            $(".content_login_edit").click(function () { 
                $('.pokaz').slideToggle('normal');
                });
            });
[HTML] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
 
echo ' <div class="content_login_edit"><i class="icon-down-dir"></i>Opcje<div class="pokaz" style="display: none">000</div></div>';
[PHP] pobierz, plaintext 

jak skopiuję to echo 5 razy do div się też pojawi 5 razy a ja chcę aby na każdym oddzielnie