[SF][Symfony2]Dynamiczne wyświetlanie zawartości obiektów w TWIG Opcje

[Geniesis]

Witam ponownie,
niestety napotkałem na następujący problem i szukam najlepszego rozwiązania:

Pobieram dane z bazy danych i chcę je wyświetlić w twig template, metoda jest uniwersalna - w zależności od podanej przez użytkownika nazwy zostanie wybrana z bazy danych inna tabela:

[PHP] pobierz, plaintext 
 
    public function addAction(Request $request, $nameAction)
    {
        $em = $this->getDoctrine()->getManager();
        switch ($nameAction) {
            case 'categories':    
                $tableName = 'Categories';
                $objEntity = new Categories(); 
                break;
            ...
        }
        $query = $em->createQuery(
            "SELECT d
             FROM CoreBundle:$tableName d 
            " 
        );
        $aDbData = $query->getResult();
 
        return array(
            'aDbData' => $aDbData,
        );
    }
 
[PHP] pobierz, plaintext 

W systemie template mogę odnieść się w ten sposób:

[PHP] pobierz, plaintext 
        {% for i, objData in aDbData %}
             {{ objData.id }}
        {% endfor %}
[PHP] pobierz, plaintext 

jednakże nie wiem jaka faktycznie jest zawartość tabeli, która została wybrana, więc owo statyczne rozwiązanie nie ma prawa bytu,
dlatego postanowiłem użyć dodatkowej pętli, niestety nie wyświetla nic:

[PHP] pobierz, plaintext 
        {% for i, objData in aDbData %}
            {% for j  in objData %}
                {{ j  }}
            {% endfor %}
        {% endfor %}
[PHP] pobierz, plaintext 

Czy wiecie jak można bezpośrednio odnieść się do owych danych?

W teorii można dopisać w PHP funkcję, która będzie pobierać nazwy, po czym owe dane dosyłać w kolejnej tablicy - zmiennej, jednak wydaje mi się to niezsensowne (dochodzi wtedy także zabawa z uzyskiwaniem dostępu do 'private' przed przekazaniem do tablicy).