[PHP][MAIL] mail wysyłany "w imieniu" - jak się pozbyć Opcje

[Dopler]

W zasadzie nie wiem czy to jest problem PHP czy jakiejś konfiguracji serwera - ale nigdzie nie mogę natrafić nawet na ślad problemu - trudno tu napisać nawet pytanie do googla.

Mam prosty formularz PHP do korespondencji ze strony. Nadawca wprowadza nick i mail - oba są ładowane do nagłówka: nick <mail> - formularz wysyła się prawidłowo - ale w nagłówku maila otrzymuję

admin@SERVER; w imieniu; NICK <MAIL@DOMENA>

sprawia to problem przy odpowiedzi - bo chociać mail trafia do adresata to nagłówek załączanej odpowiedzi też to wszystko umieszcza

From: admin@SERWER [mailto:admin@SERWER] On Behalf Of NICK

w dodatku nie podają maila nadawcy - tylko sam nick

Czy to błąd formularza, czy trzeba coś wprowadzić aby mail się wysyłał z
NICK <MAIL@DOMENA>