[PHP]Dodawanie 'kreski' przed apostrofami Opcje

[JamalBIG]

Witam

Mam problem z tekstem zawierającym apostrofy ( ' ) - po przejściu dalej w formularzu przed wpisanymi apostrofami pojawia się " / " - tekstu nie zapisuje do bazy tylko do $_SESSION - dodałem htmlspecialchars ale nic to nie dało - problem pojawił się po przeniesieniu na serwer - na lokalnym tego problemu nie ma;

Z góry dzięki za pomoc
Pozdrawiam