[PHP]Ucina dane po nycji przy przekazynaniu zmiennej Opcje

[busyboy]

Witam

Mam pewien problem z ktorym nei moge sobie poradzic, chodzi o przekazywanie zmirnnych miedzy stronami - mam formularza :

[PHP] pobierz, plaintext 
<form action=rentownosc_szczegoly.php method=post target=_blank>
  <table align="center">
    <tr>
      <td>Data od : <input type="text" onclick="showKal(this)" name="data_od" size="8"> Data do : <input type="text" onclick="showKal(this)" name="data_do" size="8"> Trasa : <select CLASS="WYROWNAJ" name="trasa">
	  <?
	while ($rekord = odbc_fetch_array($wynik))   
	{
	echo "<option value=".$rekord['nazwa'].">".$rekord['nazwa']."</option>";
    }	
	  ?>
	  </select></td>
        <td colspan=2 align=center><input type=submit class=wyslij name=szukaj_pliku value=" Generuj "></td>
      </tr>
  </table>
</form>
[PHP] pobierz, plaintext 

Niestety zmienna $_POST['trasa'] obcina mi wartosci po spacji - np wartosc 'ala ma kota' jak wyswietle to pojawia sie tylko 'ala'

Pozdrawiam