Problem Z File() Opcje

[Szakal]

Witam... W pliku mam zapisane dane stanowiące nazwy foolderów.

Pobieram je zapomocą funkcji "file()"

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
 
$linie = file(&#092;"newsy/list.nws\");
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

niestety niemogę otworzyć folderu ponieważ pobierane dane mają na końcu odstęp ($linie[1])

Dane z tej zmiennejwyglądają tak ''2004.08.18_23.56.51 ''

próbowałem tak: $linie[1] = str_replace(" ", "", $linie[1]);

ale w rezultacie i tak na wyjściu mam ''2004.08.18_23.56.51 ''

Whyy