[PHP]while i foreach Opcje

[kropamk]

Witam,

wyciągam z bazy pozycje za pomocą while oraz wyciągam z serwera pliki (zdjecia) korzystając z foreach.

Jak to połączyć? Żeby mi się nie dublowało while a potem foreach.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
...
while ($wybrane = mysql_fetch_array ($pozycja)){
 
	$zdjecie= glob("img/*.jpg"); 
 
	sort($zdjecie); 
 
		foreach ($zdjecieas $plik) { 
			echo "<div class='wpis'>
					<table>
						<tr>
							<td>
								<img class='img_tv' src=".$plik."><br>
								".$wybrane['image_name']."
							</td>
						</tr>
						<tr>
							<td>
								".$wybrane['title']."
							</td>
 
						</tr>
					</table>
				  </div>"; 
		} 
}
?>
 
[PHP] pobierz, plaintext