[SQL][PHP] dodanie wartości do bazy Opcje

[shreker]

mam strukturę bazy w postaci powiedzmy: id, wartosc1, wartosc2, wartosc3
obecnie mam dane zapisane w postaci (np.)
1, a1, a2
2, b1, b2
3, c1, c2
....
kolumna "wartosc3" nie ma żadnych wartosci, jest pusta, potrzebuję teraz do tej kolumny wstawić wartości - ale odpowiadające indeksom, to znaczy
1, a3
2, b3
3, c3
.....
czyli po przetworzeniu dane powinny wyglądać tak:
1, a1, a2, a3
2, b1, b2, b3
3, c1, c2, c3
.....

domyślam się że trzeba by było puścić po pętli, jeśli dobrze myślę to jak ?