baza - badania okresowe Opcje

[gje84]

Chce stworzyć baze zanych w pracowników datami badań jak na zdjęciu

(IMG:http://img685.imageshack.us/img685/7350/nysak.th.jpg)

mam problem kiedy w prowadzam date wykonania badania to ta data wpisuje sie u szystkich pracowników
prosze o pomoc może ktoś ma jakiś pomysł

dzięki