[MySQL][PHP]Wyszukiwarka z kilku tabel Opcje

[Ruch Radzionków]

witam pisze wyszukiwarkę i mam taki kod:

[PHP] pobierz, plaintext 
$sprawsz = "(SELECT * FROM users WHERE login LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR mail LIKE '%$_POST[nazwa]%') UNION (SELECT * FROM wydarzenia WHERE nazwa LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR opis LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR strona LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR bilety LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR filmik LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR miejscowosc LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR adres LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR czastrwania LIKE '%$_POST[nazwa]%') UNION (SELECT * FROM  translate WHERE  nazwa LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR opis LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR strona LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR bilety LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR film LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR miejscowosc LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR adres LIKE '%$_POST[nazwa]%' OR czastrwania LIKE '%$_POST[nazwa]%')";
$sprawsz = mysql_query("$sprawsz") or die ("blad bazy");
while($spraw = mysql_fetch_array($sprawsz))
{
[PHP] pobierz, plaintext 

i pokazuje mi blad bazy z

[PHP] pobierz, plaintext 
$sprawsz = mysql_query("$sprawsz") or die ("blad bazy");
[PHP] pobierz, plaintext 

ja nie umie znaleść błędu może ktoś znajdzie z góry dzięki za pomoc