[PHP]Wyświetlanie plików z folderu, problem, Duplikowanie listy plików przy kolejnym powtórzeniu pętli Opcje

[KrzysiekKCN]

Witam, napisałem prosty skrypt na swoją stronkę, chciałbym żeby automatycznie wyświetlał mi pliki z folderu i dodawał im styl, wg ich wielkości.
Problem jest w tym, że przy każdym obrocie pętli, lista plików jest duplikowana i się zwiększa.

Proszę o pomoc, i sugestie jak zoptymalizować kod, który prawde mówiąc jeszcze jest strasznie nieczytelny.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 $mioty = array("F", "E", "D", "C", "B", "A");
$ojciec = array("pies1", "pies2", "pies3", "pies4", "pies5", "pies6");
$ojciec_img = array("obraz.jpg", "obraz.jpg", "obraz.jpg", "obraz.jpg", "obraz.jpg", "obraz.jpg");
$matka = array("suka1", "suka2", "suka3", "suka4", "suka5", "suka6");
$matka_img = array("obraz.jpg", "obraz.jpg", "obraz.jpg", "obraz.jpg", "obraz.jpg", "obraz.jpg");
 $i = 0;
 
foreach ($mioty as $miot) {
 
echo '<p>Miot: '.$miot.'</p>';
echo '<p>Ojciec: '.$ojciec[$i].' 
<img src="images/miot'.$miot.'/'.$ojciec_img[$i].'" style="height: 63px; width:63px;"></p>';
echo '<p>Matka: '.$matka[$i].' 
<img src="images/miot'.$miot.'/'.$matka_img[$i].'" style="height: 63px; width:63px;"></p>';
//zdjecia
	$directory = 'images/miot'.$miot;
 
$dir=opendir($directory);
while($file_name=readdir($dir))
    {
        if(($file_name!=".")&&($file_name!=".."))
        {
		$obraz = $directory.'/'.$file_name;
		list($width, $height) = getimagesize($obraz);
		if ($height > $width) {
		 $styl = 'width="90" height="120"';
		} else {
		 $styl = 'width="160" height="120"';
		}
        $file_list.='<img src="'.$directory.'/'.$file_name.'" '.$styl.'>';
        }
    }
closedir($dir);
echo "$file_list";
 
	echo '</div>';
//
    $i++;
	echo '<hr>';
  }
?>
[PHP] pobierz, plaintext