[JavaScript][PHP]Kodowanie w połaczeniu PHP/JS Opcje

[--stefik4--]

Witam. Napisałem skrypt który dynamicznie wyświetla zdania, tzn zdanie rozwija sie od lewej do prawej po 1 znaku co 70ms.

[HTML] pobierz, plaintext 
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
function prin(ile,tekst){
a= new Array();
//Mam na imię Michał :)
var max=23;
a[0] = "M";
a[1] = "a";
a[2] = "m";
a[3] = " ";
a[4] = "n";
a[5] = "a";
a[6] = " ";
a[7] = "i";
a[8] = "m";
a[9] = "i";
a[10] = "�";
a[11] = "�";
a[12] = " ";
a[13] = "M";
a[14] = "i";
a[15] = "c";
a[16] = "h";
a[17] = "a";
a[18] = "�";
a[19] = "�";
a[20] = " ";
a[21] = ":";
a[22] = ")";
if(ile<max){
	var string = tekst+''+a[ile];
	document.getElementById("a").innerHTML = string;
	ile+=1;
	window.setTimeout("prin("+ile+",'"+string+"');", 70);
}
}
</script>
[HTML] pobierz, plaintext 

To co jest zakodowane bierze sie z pewnej zmiennej PHP i jest rozwalane w php i php tworzy tablice JSową.

[PHP] pobierz, plaintext 
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
function prin(ile,tekst){
a= new Array();
<? 
echo '//'.$odp."\n";
$text = str_replace(' ','_',$odp);
 
$newtext = wordwrap($text, 1, "|", true);
$d = explode('|',$newtext);
echo 'var max='.count($d).';';
foreach($d as $key => $value){
 
$value = str_replace('_',' ',$value);
 
echo '
a['.$key.'] = "'.($value).'";';
}
?>
 
if(ile<max){
	var string = tekst+''+a[ile];
	document.getElementById("a").innerHTML = string;
	ile+=1;
	window.setTimeout("prin("+ile+",'"+string+"');", 70);
}
}
</script>
[PHP] pobierz, plaintext 

Na stronie mam w meta ustawione też UTF-8. Kodowanie całego pliku mam także utf-8. Wszytskie testy sa wyswietlane poprawnie, tylko ten gdy się rozwija to się tworza krzaczki.