Potwierdzenie wyświetlenia wiadomości Opcje

[Cooper1]

Witam,

Od jakiegoś czasu myślę nad tym w jaki sposób uzyskać potwierdzenie wyświetlenia/odczytania wiadomości wysłanej za pomocą funkcji mail.
Dodanie nagłówków X-Confirm-Reading-To: i Return-Receipt-To: nie rozwiązuje sprawy - wystarczy, że ktoś wybierze opcję "Nie wysyłaj powiadomienia/potwierdzenia" i mamy fiasko.

Próbowałem też zrobić to w taki sposób:
W treści wysyłanej wiadomości umieszczałem plik img, którego adres odwoływał się do pliku .php na serwerze.
Wczytanie pliku img było jednoznaczne z pobraniem źródła, do którego odnosił się ów adres.
W źródle pliku znajdowała się funkcja mail(), która wysyłała maila-powiadomienie o wyświetleniu wiadomości.
Ponieważ nie jest to plik graficzny, znacznik IMG nie jest widoczny w wyświetlanej wiadomości (w źródle owszem).

Niestety rozwiązanie nie działa na co najmniej jednym serwisie świadczącym usługi poczty elektronicznej - np. onet.pl.
Więc prawdopodobnie wykoleja się też na menadżerach pocztowych, co czyni powyższe rozwiązanie nieużytecznym.

Będę wdzięczny za udzielone wskazówki.