[PHP]Przetwarzanie tekstu na emotikony Opcje

[-Urgard-]

Mam taki skrypt news.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?
session_start();
$uchwyt=mysql_connect('***','***','***')
        or die('Nieudane polaczenie z baza danych...');
mysql_select_db('***')
        or die('Nie udalo sie wybrac bazy danych...');
        $link=mysql_query("SELECT * FROM news ORDER BY id desc LIMIT 10"); 
        while($wiersz=mysql_fetch_array($link))
{                                               
 
        echo '<b><font size="10" face="arial" color="white">';
        echo $wiersz['tytul'];   
        echo '</font></b></a>';
        echo "<br>\n";
        echo '<font face="arial" color="white">';
        echo $wiersz['tresc'];
        echo '</font>';
        echo "<br>\n";
        echo '<font face="arial" color="white" align="right"><i>';;
		echo $wiersz['data'];
		echo '<br /><img src="img/pasek.png" />';
        echo '</i></font>';
        echo "<br>\n";
        echo "<br>\n";
        echo "<br>\n";
        echo "<br>\n";
        echo "<br>\n";
        echo "<br>\n";
        echo "<br>\n";
        echo "<br>\n";  
}
mysql_close($uchwyt);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

i emoticons.php:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
function emoticons($text) {
 
    //tablica z emotkami
    $emoty = Array(' :)' => 'wesoly.gif',
            ' (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) ' => 'szczesliwy.gif',
            ' :(' => 'smutny.gif',
			' (IMG:style_emoticons/default/tongue.gif) ' => 'jezyk.gif',
			' ;)' => 'mruga.gif',
			' :?:' => 'pytajnik.gif',
			' :!:' => 'wykrzyknik.gif',
			' <:)' => 'diabel.gif',
			' :|' => 'pokerface.gif');
 
    // pętla zamieniająca nazwe pliku na kod html
    foreach($emots as $code => $img)
        $emots[$code] = '<img alt="'.$code.'" title="'.$code.'" src="img/emoty/'.$img.'"/>';
 
    // zamiana tekstu na emotki
    $text = str_replace(array_keys($emots), array_values($emots), $text);
 
    //zwracamy przerobiony tekst
    return $text; 
}
?> 
[PHP] pobierz, plaintext 

Jak zrobić aby emoticons.php Przetwarzał tekst na emotikony w całym pliku news.php (IMG:style_emoticons/default/questionmark.gif) ?