ImageJPEG();, pojawia sie błąd Opcje

[umatik]

mam taki kod:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?
$obrazek = &#092;"3.jpg\";
$im=imageCreateFromJPEG(&#092;"$obrazek\");
$szerokosc=imageSX($im);
$wysokosc=imageSY($im);
//miniaturyzowanie
$copyim=ImageCreateTrueColor($szerokosc/2,$wysokosc/2);
ImageCopyResized($copyim,$im,0,0,0,0,$szerokosc/2,$wysokosc/2,$szerokosc,$wysokosc);
//wysyłanie
header('Content-type: image/jpeg');
ImageJPEG($copyim,&#092;"nazwa.jpg\");
//zwalnianie pamięci
ImageDestroy($im);
ImageDestroy($copyim);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

działa świetnie tworzy sie minaiaturka jednak pojawia mi sie cos takiego:
The image “http://mac...../partner/pic.php” cannot be displayed, because it contains errors.

jak mozna zlikwidowac wyswietlanie tego komunikatu?