CVS - Jak uzywać? Opcje

[sztosz]

musze sie połączyć z serwerem za pomocą csv, nie znam się na tym zupełnie a jedyne informację jakie dostałem te zeby do enviroment wrzucić to:

set CVSROOT=:ext:<your login>@i18n.redhat.com:/usr/local/CVS
set CVS_RSH=ssh

<your login> oczywiście zastąpiłem swoim loginem.

Ale próbuję się łączyć i nie idzie

wywala coś takiego:

cvs95 [checkout aborted]: Connection to server failed

Prosze pomozcie bo to jest chyba raczej ważna rzecz, chodzi o tłumaczenie Fedory na polski.