Problem przy konwersji z iso-8859-2 na UTF-8 Opcje

[bandi]

Witam, mam problem z poprawną konwersją mojej bazy. W Shellu wykoniję polecenie:

iconv -f iso-8859-2 -t UTF-8 dane.sql > dane_utf8.sql

Następnie wgrywam baze:

mysql --default-character-set=utf8 -u xxx -D dane_utf8 -passxxx < dane_utf8.sql

Niby wszystko ok. W phpmyadmin widzę nową bazę, jednak, jak w nią wejdę to w treści nie widzę polskich znaków tylko krzaczki unicode typu

Wyniki sprzedaĚźy gier w Japonii

Próbowałem też po iconv użyć polecenia:

perl -pi -w -e 's/CHARSET=latin2/CHARSET=utf8/g;' dane_utf8.sql

Pomogło tylko tyle, że mam w kolumnie Collation przy tabelach utf8_general_ci.

Pomożecie? Być może da się dokonać sprawniejszej konwersji bazy lokalnie na Windowsie?