Problem z HTMLAREA Opcje

[Indeo]

Mam problem z polem HTML_AREA. Samo pole działa prawidłowo. Problem pojawia się po wrzuceniu treści z MS Worda poprzez pole HTML_AREA do bazy danych. Przy próbie edycji wprowadzonej wcześniej treści pojawia się błąd "nie można odnaleźć serwera". Na serwerze na moim kompie pod windowsem wszystko działa, ale na serwerach linuxowych jak tylko wrzuci się tekst z worda to przy każdej próbie załadowania treści z bazy danych poprzez skrypty php do pola HTML_AREA wywala ten dziadowski błąd. Co dziwne, strona stopniowo się ładuje aż nagle przy próbie załądowania tekstu do pola HTML_AREA zawartośc strony znika i wyskakuje błąd.

Czy spotkaliście się z tym może? Wydaje mi się, że jest to spowodowane jakimś durnym kodowaniem tego co wkleja sie z worda.

Proszę o pomoc i pozdrawiam