[Kohana] Wynik object ,wyświetlanie drzewa Opcje

[phpowiec84]

Chcę wyświetlić proste drzewko z SQL gdzie id == parent

[PHP] pobierz, plaintext 
                        <?php if($content) : foreach($content as $row) : ?>
 
                            <?php if($row->parent == 0) : ?>
 
                                <?php echo $row->name ?>
 
                                <?php foreach($content as $child) : ?>
 
                                    <?php if($child->id == $row->name) : ?>
                                        <?php echo $child->name ?>
                                    <?php endif ?>
 
                                <?php endforeach ?>
 
                            <?php endif ?>
 
                        <?php endforeach ; endif?>   
[PHP] pobierz, plaintext 

ale wyświetla tylko pierwszą kategorie ,pomijając resztę ,ten sam ukłąd przy pobraniu wyniku jako tablicy assocyjnej działa