[MySQL][PHP]Problem z UPDATE, UPDATE rozwala łamanie linii Opcje

[bigbadcompany]

Witam,

piszę sobie skrypt już od dłuższego czasu i w trakcie walki natknąłem się na problem (związany raczej z moją niewiedzą). Gdy dodaję do bazy nowego posta łamanie linii jest. Natomiast gdy go edytuję to zamienia mi pociachaną całość w jeden ciąg znaków.

[PHP] pobierz, plaintext 
	case 'demotywatory':
	// konfiguracja tematow
	if($_GET['akcja']=='nowy' && isset($_POST['f_temat_tytul']) )
	{
 
		$_POST['f_temat_tytul']=trim($_POST['f_temat_tytul']);
		$_POST['f_temat_krotki']=trim($_POST['f_temat_krotki']);
		$_POST['f_temat_tresc']=trim($_POST['f_temat_tresc']);
		$_POST['f_kategoria']=trim($_POST['f_kategoria']);
 
		if(strlen(trim($_POST['f_temat_tytul']))>5)
		{
		mysql_query("INSERT INTO `demotywatory` (`demotywatory_id`, `demotywatory_title`, `demotywatory_short`, `demotywatory_content`, `id_cat`, `topic_akt`) VALUES (NULL, '".$_POST['f_temat_tytul']."', '".$_POST['f_temat_krotki']."', '".$_POST['f_temat_tresc']."', '".$_POST['f_kategoria']."', '1')");
		header("location: index.php?s=demotywatory&ok=1");
		}
		else header("location: index.php?s=demotywatory&err=2");
	}
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
	//listuj tematy
	$sq_tematy='select * from `demotywatory`';
	$sql_tematy=mysql_query($sq_tematy);
	while($list_temat=mysql_fetch_assoc($sql_tematy))
	{
		$id_temat=$list_temat['demotywatory_id'];
 
		$temat_id[$id_temat]=$list_temat['demotywatory_id'];
		$temat_tytul[$id_temat]=$list_temat['demotywatory_title'];
		$temat_krotki[$id_temat]=$list_temat['demotywatory_short'];
		$temat_tresc[$id_temat]=$list_temat['demotywatory_content'];
		$temat_kategoria[$id_temat]=$list_temat['id_cat'];
	}
	if($_GET['akcja']=='zapisz' && is_numeric($_GET['id']))
	{
		$_POST['f_temat_tytul'] = safe($_POST['f_temat_tytul']);
		$_POST['f_temat_krotki'] = safe($_POST['f_temat_krotki']);
		$_POST['f_temat_tresc'] = safe($_POST['f_temat_tresc']);
		$_POST['f_kategoria'] = safe($_POST['f_kategoria']);
 
		$sq_save="UPDATE `demotywatory` SET 
		`demotywatory_title` =  '".$_POST['f_temat_tytul']."',
		`demotywatory_short` = '".$_POST['f_temat_krotki']."',
		`demotywatory_content` = '".$_POST['f_temat_tresc']."',
		`id_cat` = '".$_POST['f_kategoria']."' 
		WHERE `demotywatory_id` =".$_GET['id']." LIMIT 1";
		mysql_query($sq_save);
		header("Location: index.php?s=demotywatory");
		break;
	}
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
	// usun artykul
	if($_GET['akcja']=='usun' && is_numeric($_GET['id']))
	{
		mysql_query("DELETE FROM `demotywatory` WHERE `demotywatory_id` = ".$_GET['id']." LIMIT 1");
		header("Location: index.php?s=demotywatory");
		break;
	}
[PHP] pobierz, plaintext 

Jak widać korzystam z UPDATE czy przy muszę gdzieś tam coś jeszcze dodać ? Czy ma to jakiś związek z nl2br ? Jeśli tak to czemu w momencie dodawania posta łamanie linii jest, a przy edycji już nie. Dziękuję z góry za pomoc.