2 serwery i polskie znaki Opcje

[Kunicki]

Mam taki problem. Mam strone w której pracuję w domu na serwerze WebSerw i na drugim xaa.pl. Problem polega na tym ze na WebSerwie mam polskie znaki działające a jak już wrzucę na hosting to zmieniają się w "?". Kodowanie zmieniałem na każde możliwe a na Webserwie działa te:
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html; charset=Windows-1250">

Jak zrobić żeby na hostingu były też polskie znaki? Może to wina hostingu?