[MySQL][PHP] Wyniki wyświetlane w kolumnach Opcje

[bovtek8]

Witam, chcę aby wyniki były wyświetlane w obu kolumnach np.
1 5
2 6
3 7
4 8 itd
Obecnie wszystkie wyświetlane są w jednej kolumnie
1
2
3
4 itd

[PHP] pobierz, plaintext 
echo "<table border=0  class=forumline cellspacing='0'  cellpadding='0' width=700>
<tr><td class=panel2 ><img src=images/4.gif class=przedk1 >&nbsp;Kategoria: $ss</td></tr><tr><td><center><table cellspacing='0' cellpadding='0' border=0>
<tr><td align=center valign=top>";
 
require_once("googlea.php");
echo $cat;
 
$query="select idpk,nazwa from podkategorie where idk='$t' ORDER BY nazwa ";
$wykonaj2=mysql_query($query);
 
if($res=(@mysql_num_rows($wykonaj2))>0)
{
echo"<left><table border=0 width=650><tr><td>";
echo "<b class=tytul20>Szczegółowy podział kategorii: $ss </b><br />";
 
   while($wiersz2=mysql_fetch_array($wykonaj2))
   {
   //$url="show_catt.php?idpk=".($wiersz2[idpk]);
   $url="podkategoria_".$wiersz2['idpk']."_".plCharset($wiersz2['nazwa']).".html";
   $url=htmlspecialchars($url);
   $title=$wiersz2[nazwa];
   $title=ucfirst($title);
   $title=htmlspecialchars($title);
   echo "<img src=images/strz.gif class=dwukropek2 border=0 />";
   do_html_urlbold2($url,$title);
 
   $t3=$wiersz2[idpk];
   $zapytanie3="SELECT count(idpk) FROM oglosz WHERE idpk='$t3' AND verified='T' and curdate() <= dataw";
   $wykonaj3=mysql_query($zapytanie3);
 
            while($wiersz3=mysql_fetch_array($wykonaj3))
            {
            $title="(".$wiersz3['count(idpk)'].")";
            do_html_urlbold2($url,$title);
            }
			   echo "<br>";
           }
 
 
  echo "<br>";
  echo"</td></tr></table>";
 }
 
[PHP] pobierz, plaintext 

Dziękuję (IMG:style_emoticons/default/worriedsmiley.gif)