Wyświetlanie zdjęć z ścieżki bezwględnej serwera Opcje

[gigininksu]

Witam,

Mam następujący problem:

Uploaduje zdjęcia na serwer przypuśćmy do katalogu /var/www/zdjecia/ (katalog niedostepny z poziomu http).
Moje www znajduje sie w katalogu /home/user/moje_www/ .

Następujące pytanie:

1. Jak wyświetlić zdjęcie, czyli proste <img src="">. Nie mogę podać ścieżki /var/www/zdjecia/nazwa_pliku . Nie chodzi mi również aby zdjęcie otworzyło się w nowym oknie, poprzez nagłówek header("Content-Type: image/jpeg");, czyli że zdjęcie ma się wyświetlać z resztą strony, z całym css itd.