Problem ze spacingiem/paddingiem w tabeli Opcje

[_kama]

Buduje tabele z danymi wg projektu grafika.
Potrzebuje osiagnac efekt jak na szkicu czyli zeby tdki mialy border ale nie do konca swojej szerokosci (bez 20px). Jedynie ostatnia kolumna ma miec border do konca. Doszlam jzu do

[HTML] pobierz, plaintext 
table {border-collapse: separate;  border-spacing: 20px}
table tr td {border-top: 1px solid #ccc} 
[HTML] pobierz, plaintext 

ale w tym przypadku:
- olewa wyjatek z ostatnia kolumna bo wszystkei traktuje tak samo
- odstepy bordera robia sie po obu bokach kolumny a nie jak chcialabym - tylko po prawej.

Jest na to jakies rozwiazanie? Nie interesuje mnie wstawianie dodatkowych pustych <td> jako przerwy