[PHP][SHA1] Różne hashe z tego samego stringa Opcje

[Grze_chu]

Witam!

Od pewnego czasu, zauważyłem pewien problem. Początkowo na XAMPP (Windows 7), lecz gdy dzisiaj zaktualizowałem swoja główną "platformę" do Ubuntu 10.04 (z 9.10), problem ten stał się dla mnie wyjątkowo uciążliwy!

Mianowicie:

dla: /?sha=\12\12

[PHP] pobierz, plaintext 
echo($_GET['sha']);
echo(sha1($_GET['sha']));
[PHP] pobierz, plaintext 

powyższy kod, na XAMPP i po aktualizacji Ubuntu zwraca:

[PHP] pobierz, plaintext 
\12\12
c3ca42a139f5cecf5970bc88d46a87d083e9725f
[PHP] pobierz, plaintext 

a na moim serwerze WWW zwracane jest:

[PHP] pobierz, plaintext 
\\12\\12
706b9873886eedc7f75c346966261b50fb0e6bc2
[PHP] pobierz, plaintext 

Wcześniej nie przeszkadzało mi to, bo na Windows i tak mało programowałem, a stare Ubuntu, robiło to samo co serwer WWW (dodawanie \), więc zbagatelizowałem problem. Myślałem że leży po stronie Windows (XAMPP).
Lecz teraz mam kłopot, bo hashe haseł w sha1() nie pasują do siebie na localhost i serwerze WWW, przez co posiadając hasło ze znakiem \ (mam takie niestety) nie można się zalogować.

Macie jakiś pomysł?
PS Możliwe, ze trochę zamotałem całość, jestem padnięty całodzienną konfiguracją linux'a a teraz jescze problem z PHP...

Pozdro!