kodowanie znakow Opcje

[adrian__23]

Witam,
wiem ze temat byl walkowany ale niestety nie znalazlem rozwiazania.
Aplikacja PHP Apache PEAR mssql server 2008 sterwonik bazy mssql
zapis do bazy polskich literek stronka kodowana w UTF-8 i wlasnie takie (tak mysle) sa zapisywane do bazy danych i potem sa odczytywane i ladnie sie na stronce wyswietlaja. Tylko problem jest w tym ze tabeli sa krzaki i teraz jak chce sortowac baza danych to sortowanie zle sortuje.
Roziwazaniem jest przekonwerotwanie z UTF-8 do kodowania bazkowego i spowortem przy odczytanie i zapisie do bazy wtedy w bazce danych nie ma krzaczkow i sie fajnie sortuje, niestety nie mam pojecia jak to zrobic, czy jedynym rozwiazaniem jest grzebanie w funkcjach biblioteki PEARi tam kodowanie stringow, czy istnieje jakis parametr (mssql.charset w php.ini nie dziala ( nie ma zadnych zmian po mzianie tego parametru)) ?
Znalazlem fajny sterownik bazy sqlsrv 1.1 tam mam mozliwosc usteianie kodowania ( "CharacterSet" => "UTF-8") i wszytko bylo by super gdyby nie to ze pear nie wpiera tego sterownika (a to co znalazlem ma problem z wykoanniem execute JakasFukncja @paametr=1)

czy ma ktos jakis pomysl jak rozwiazc problem ?
dzieki