php and JS Opcje

[nido]

witam
mam takie zapytanie jak do kodu .php wstawić
kod java script

np. ma taki kod
[php:1:17274cabe9]<?php
if(!$art_u) $srodek .= '<font class="tresc">sese.</font><br>';
else $srodek .= $art_u;

$srodek .= ' <--- // tu musze wstawic ten kod java
<br><br><br><center>
<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=100%>

?>[/php:1:17274cabe9]


i chce wstawić to:

Kod

<script language='JavaScript' type='text/javascript'>

<!-- <![papa[

var Date()).getTimezoneOffset()+'&uti='+(new Date()).getTime()+'&uui='+bbs.updateInterval+'&uul='+bbn.userLanguage+'&uwi='+bbs.width+'&href='+escape(location.href);

document.write("<scr"+"ipt language='JavaScript' type='text/javascript' //]]> -->

</script>

<noscript>

<a href="http://aas.net/please/redirect/454/2/2/30/" target="_blank"><img src="http://aas.net/please/showit/454/2/2/30/?typkodu=img" border='0' alt='' /></a>

</noscript>

ale po tym zabiegu system nie przetwarza mi już tego pliku .php wywalając błąd lini w którym zaczyna się kod javy