[HTML][CSS]rozjezdzajaca sie tabelka Opcje

[shreker]

Witam, mam problem z rozjezdzajaca sie tabelka. Pod Firefoxem, IE, opera wyswietla sie idealnie ale pod Chrome albo Safari rozjezdza sie kompletnie (nie trzyma wymiarów procentowych). Kod z grubsza wyglada tak:

[HTML] pobierz, plaintext 
<tr class="frames_okno">
<td class="frames_td_menu"></td>
<td class="frames_td_okno"></td>
</tr>
[HTML] pobierz, plaintext 

i css do tego

[HTML] pobierz, plaintext 
.frames_okno
	{
		width:100%;
		height:auto;
		border:solid black 0px;
		border-collapse:collapse;
		background-color:#CEF7C4;
	}
 
.frames_td_menu
	{
		width:20%;
		height:auto;
		border:solid black 0px;
		border-collapse:collapse;
		background-color:#CEF7C4;
	}
 
.frames_td_okno
	{
		width:80%;
		height:auto;
		border:solid black 0px;
		border-collapse:collapse;
		background-color:#CEF7C4;
	}
[HTML] pobierz, plaintext 

Jak to mozna dostosowac rowniez do pozostalych przegladarek?