[PHP] funkcja date - jak zmienic dni i miesiace Opcje

[InosU31]

Witam ponownie

mam taki problem i nie wiem jak sie za to zabrac - bo juz kombinuje ale nic z tego nie wychodzi...

Otoz mam formularz i w nim z listy wyboru chce wybierac rok-miesiec-dzien I pozniej te dane przeslac do bazy. Nie wiem jak to mi sie w bazie zapisze takie przeslane dane - bo mam rekord (tam gdzie umieszczam dane) typu date - no ale chialbym w tym formularzu wyswietlic dni jako: 01, 02, 03, 04...itd. Tylko jak probuje przypisac do zmiennej wartosc : 01 to mi sie taka wyswietli, niestety przy dodawaniu (++) 2 juz nie wyglada jak 1 - czyli nie ma zeraz z przodu. Jak przypisze funkcji date():

[PHP] pobierz, plaintext 
date('01')
//lub
date(01)
[PHP] pobierz, plaintext 

to w pierwszym przypadku pokazuje mi 01 ale 02 juz nie tylko 2 - bez tego zera.

moze ktos podpowiedziec jak sie za to zabrac? ewentualnie czy da sie przekonwertowac taka liczbe z typu int na ten pozadany?

I drugie pytanie odnosnie miesiecy.. jak wiadomo funkcja date wyswietlajaca miesiace pokazuje je po angielsku, w bazie mam znow zapis: 2009-11-04 ...

chialbym na tym formularzu wyswietlic miesiace po polsku ale po przeslaniu do bazy zapisywalo by sie to jako liczby calkowite. Myslalem zeby uzyc do tego tablicy np:

[PHP] pobierz, plaintext 
array('styczen' => '01' .... 'grdzien' => '12');
 
[PHP] pobierz, plaintext 

i tu moje pytanie... mozna jakos w inny sposob to pozmieniac - jakos przez funkcje date?

pozdrawiam