[PHP] problemy z formularzami, brak nowych linii w emailach ktore dochadza Opcje

[sztibiribi]

witam.. mam taki kod z prostym formularzem pocztowym .. ktory nie robi polskich znakow w diadomosciach ktore odbieram.. czyli jezeli napiszemy wiadomosc w ktorej bedzie kilka enterow i wyslemy ja, wiaodmosc ktora dojdzie od mnie bedzie pisana w jednej linii.. jak to obejsc? oto kod:

[PHP] pobierz, plaintext 
f (empty($_POST['submit'])) {
echo "<table border=\"0\"><form method=\"post\">
<tr><td><p class=\"kontakt\">..lub poprostu napisz wiadomość</p></td></tr>
<tr><td><textarea name=\"tresc\" style=\"width: 700px; height: 100px; background: url(images/kontakt_1.jpg);\"></textarea></td></tr>
<tr><td><input type=\"text\" name=\"imie\" style=\"width: 350px; background: url(images/kontakt_2.jpg);\">
<input type=\"text\" name=\"email\" style=\"width: 350px; background: url(images/kontakt_3.jpg);\"></td></tr>
<tr><td><div align=\"right\"><input type=\"submit\" name=\"submit\" value=\"Wyślij wiadomość\">&nbsp;<input type=\"reset\" value=\"Skasuj treści\"></div></td></form></tr>
</table>";
}
 
elseif (!empty($_POST['tresc']) && !empty($_POST['imie']) && !empty($_POST['email'])) {
$message = "Treść wiadomości:\n$_POST[tresc]\nWysłał: $_POST[imie]\ne-mail: $_POST[email]";
 
$from = "$_POST[imie] <$_POST[email]>";
$header = "From: $from\nReply-to: $from\nMIME-Version: 1.0\nContent-type: text/html; charset=UTF-8";
 
@mail("$email","Wiadomosc ze strony WWW.FISCHER.EDU.PL","$message","$header")
or die('Nie udało się wysłać wiadomości');
echo "<div align=\"center\"><strong>Dziekujemy! Twoja wiadomość została wysłana poprawnie!<br>Postaramy sie odpowiedzieć tak szybko jak tylko jest to możliwe.</strong></div>";
}
else echo "<span style=\"color: #FF0000; text-align: center;\">Wypełnij wszystkie pola formularza!<br><a href=\"kontakt.php\" class=\"aktualnosci\">Kliknij tutaj aby wrócić do formularza</a></span>";
[PHP] pobierz, plaintext 

dodam, ze gdy przed edycja kodu byly wyswietlane w wiadomosci koncowej enterki w tekscie, ale nie bylo polskich znakow czyt. krzaki ;d .. zmienione zostalo:

[PHP] pobierz, plaintext 
$message = "Treść wiadomości:\n$_POST[tresc]\nWysłał: $_POST[imie]\ne-mail: $_POST[email]";
$header = "From: $_POST[imie] <$_POST[email]>";
@mail("adres@domena.pl","Wiadomosc ze strony WWW","$message","$header") 
[PHP] pobierz, plaintext 

prosze o pomoc bo juz nie wiem co robic (IMG:style_emoticons/default/sad.gif)