[PHP]funkcja losujaca wyswietlany obrazek na stronie, problem z opendir() i reddir() Opcje

[watas]

Witam,

probuje napisac prosta funkcje losujaca obrazek i caly czas mam problem z opendir i reddir.

[HTML] pobierz, plaintext 
w html:  wyswietl_obrazek(kwiaty);
[HTML] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
funcja:  function wyswietl_obrazek($katalog) {
         $sciezka = "_obazki_m/$katalog/";
         $uchwyt = opendir($sciezka);
         while($plik = reddir($uchwyt)) {
       ...
            }
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

caly czas mam bledy:
1. Warning: opendir(_obazki_m/kwiaty/) [function.opendir]: failed to open dir: Invalid w linni: $uchwyt = opendir ($sciezka); ...
2. Call to undefined function: reddir() w linni: while($plik = reddir($uchwyt)) ...

Prosil bym na naprowadzenie w temacie

z gory dzieki za pomoc
Wojtek