Trigger do śledzenia zmian w tabeli Opcje

[czaja_]

Witam,
mam działający prototyp triggera na danej tabeli, obsługuje on tylko dwa pola (a jest ich bardzo dużo):

BEGIN
if(old.utworzyl!=new.utworzyl) then
insert into arkusze_dziennik set pole="utworzyl";
end if;
if(old.nazwa!=new.nazwa) then
insert into arkusze_dziennik set pole="nazwa";
end if;
END

Jak go zmodyfikowac żeby nie pisac dla każdego pola osobnego warunku if ... edn if
a do tabeli "arkusz_dziennik" zapisywac informacje tylko o tych polach które zostały zmodyfikowane ?

Pozdrawiam
Marek